Zum Inhalt springen
Themenübergreifender Leitfaden

Wie schreiben Sie eine RFQ für kundenspezifische Gelenkköpfe, Lager, Buchsen und Gestängeteile?

Typ: Technische Referenz Lesezeit: etwa 9 Min. Aktualisiert: 2026-11

Warum ist eine vollständige Anfrage wichtig?

Weil ein Angebot nur so gut ist wie die Anfrage. Ein Kalkulator, dem Materialgüte, Gewindeklasse oder Dokumentation fehlen, hat drei Möglichkeiten. Er kann auf der Grundlage von Annahmen anbieten, die später als Rückfragen, geänderte Preise und Teile, die die Prüfung nicht bestehen, zurückkommen. Er kann den Preis aufpolstern, um abzudecken, was er nicht weiß. Oder er kann anhalten und Ihnen eine Liste mit Fragen schicken, und Ihr Einkauf verzögert sich, während Sie antworten.

Die Kosten einer vagen Anfrage sind selten das erste Angebot. Es ist das zweite, nachdem der Lieferant die Zeichnung gelesen hat.

Was benötigt jedes RFQ, unabhängig vom Teil?

Acht Dinge.

  1. Das Teil. Eine Zeichnung mit aufgedruckter Zeichnungsrevision oder eine Teilenummer plus die Hauptabmessungen. Eine veraltete Revision ist der häufigste stille Fehler: Wenn auf der Zeichnung Rev B steht und Ihr Werk nach Rev D arbeitet, kaufen Sie das falsche Teil zu einem wettbewerbsfähigen Preis. Senden Sie eine 2D-Zeichnung und, falls vorhanden, ein 3D-Modell, das dieselbe Revision trägt.
  2. Die Norm, mit ihrer Revision. "Metrischer Gelenkkopf" passt auf viele Teile. Nennen Sie die Norm, nach der Sie fertigen, und deren Jahr oder Revisionsbuchstaben, falls vorhanden.
  3. Das Material und seine Güte. Ein Material, das nur als "Edelstahl" bezeichnet wird, lässt die Güte offen. Nennen Sie die Güte (z. B. Typ 304 oder Typ 316, A2 oder A4) oder bei Stahl die Legierung und den Zustand, und lassen Sie Ersatzstoffe nur zu, wenn Sie sie genehmigen.
  4. Die Oberflächenbehandlung und der Zeitpunkt, zu dem sie angewendet wird. Nennen Sie das Verfahren (Verzinken, Brünieren, Eloxieren, eine Beschichtung) und, wo es darauf ankommt, die Schichtdicke. Geben Sie an, ob ein Maß vor oder nach der Oberflächenbehandlung gilt. Eine Beschichtung von wenigen Mikrometern verändert eine Gewindepassung oder eine Bohrung. Klären Sie dies in der Anfrage, nicht in der Werkstatt.
  5. Toleranzen, die wichtig sind. Geben Sie an, welche Merkmale enge Toleranzen tragen und welche allgemein sind. Überlassen Sie dies nicht der Interpretation; enge Toleranzen erhöhen die Kosten, also fordern Sie sie nur dort, wo die Funktion sie benötigt.
  6. Die Last und die Beanspruchung. Wie das Teil belastet wird (drückend, ziehend, seitlich, eine Mischung), wie groß die Last ist und ob es sich um eine Betriebs- oder Grenzlast handelt, wie schnell und wie weit es sich bewegt, die Temperatur und die Umgebung (nass, staubig, Chemikalien). Ein Lieferant kann eine Auswahl anhand einer realen Last bestätigen, nicht anhand eines Katalogwerts. Geben Sie bei einem Fahrzeug- oder Offroad-Gelenk auch an, wo es sitzt (Lenkung, ein Aufhängungslenker, ein Schalt- oder Gasgestänge), den Winkel, den es bei vollem Federweg durchschwenken muss, das schlimmste Ereignis, das Sie erwarten (eine Landung, ein Schlag), und alle Anforderungen des Fahrzeugherstellers oder der Serie, die es erfüllen muss; der Lieferant kann diese nicht annehmen. Siehe Offroad-Gelenkköpfe für typische Fahrzeuganwendungen.
  7. Menge. Die Bestellmenge jetzt und der Jahresbedarf. Volumen bestimmt den Preis, und ohne Jahresbedarf hat ein Lieferant keine Grundlage für einen Mengenpreis oder einen Bevorratungsplan. Geben Sie an, ob es sich um einen Prototyp oder einen Wiederholungskauf handelt.
  8. Dokumente, Verpackung und Lieferung. Die benötigten Zertifikate und Berichte, wie die Teile verpackt und gekennzeichnet sind, das Lieferdatum und die Lieferbedingungen (der Incoterm, wie z. B. Ex Works oder Delivered Duty Paid).

Eine neunte Zeile ist günstig und nützlich: was passiert, wenn das Teil versagt. Ein Teil, das eine Schutzvorrichtung hält, und ein Teil, das eine Last hält, sind nicht dasselbe Risiko, und der Lieferant kann nur dann eine Sicherheitsmarge einbauen, wenn er informiert wird.

Was fügt jeder Teiltyp hinzu?

Die acht oben genannten Punkte passen für jedes Teil. Jeder Typ hat seine eigenen wenigen Felder, die, wenn sie fehlen, die üblichen Gründe für eine Klärungs-E-Mail sind.

Teil Zur Anfrage hinzufügen
Gelenkköpfe und Kugelgelenke Außen- oder Innengewinde; Gewindegröße, Steigung und Richtung (links oder rechts); Bohrung; Laufbahntyp (Metall-auf-Metall, PTFE-beschichtet, Bronze); der benötigte Schwenkwinkel; statische oder dynamische Belastung; der passende Bolzen oder Stift und seine Passung
Gelenklager Bohrung, Außendurchmesser und Breite; Baureihe; wartungsfrei oder geschmiert; radiale und axiale Belastung; Schwenkwinkel und Frequenz; die Gehäuse- und Wellenpassungen
Hydraulische Gelenkköpfe und Gabelköpfe Das Gewinde der Zylinderstange und seine Länge; Stiftdurchmesser; Breite innerhalb des Gabelkopfs; Arbeitsdruck und Hub; wie das Teil auf der Stange gesichert wird
Gestänge und Spannschlösser Mittenabstand und Einstellbereich; Gewinderichtung an jedem Ende; die Endarmaturen; Rohr- oder bar-Größe
Kunststoffbuchsen Innen- und Außendurchmesser, Länge und eventueller Flansch; das Wellenmaterial und die Oberflächengüte; das Gehäusematerial; Last, Drehzahl und Temperatur; nasse oder staubige Umgebung; ob es mit Lebensmitteln in Berührung kommt und welche Konformitätsdokumente Sie benötigen (K08-Q1-08)
Anschweißenden und Rohradapter Der Rohraußendurchmesser, die Wandstärke und das Material, mit genauer Werkstoffbezeichnung, damit die Schweißbarkeit bekannt ist; das Schweißverfahren auf Ihrer Seite; die Einstecktiefe oder Passung; die gewünschte Oberfläche nach dem Schweißen
Distanzscheiben, Kontermuttern und Gewindebolzen Bohrung, Außendurchmesser und Breite der Distanzscheibe; Gewinde, Drehrichtung und Dicke der Mutter; Gewinde und Länge des Bolzens

Die Wahl läuft auf drei Wege hinaus: ein Standardteil, ein modifiziertes Standardteil (angepasstes Gewinde, Material, Oberfläche oder Gleitbelag auf bewährtem Design) und eine vollständige Sonderanfertigung. Geben Sie an, was Sie erwarten. Wenn ein Standardteil fast passt, ist eine Modifikation meist der kürzere Weg, und dies zu erwähnen hilft dem Lieferanten, die richtige Frage zu beantworten.

Was beweisen die Dokumente, und was kosten sie?

Der Papierkram ist im Angebot eingepreist. Labortests und Dokumentenkontrolle kosten Geld, und Tests oder Unterlagen, die nie im Angebot eingepreist wurden, kommen nicht mit den Teilen. Fordern Sie also nur an, was Sie tatsächlich verwenden, und sagen Sie dies in der Anfrage. Die Dokumente sind nicht austauschbar.

  • Werkstoffprüfzeugnis (Werkszeugnis). Vom Stahlwerk ausgestellt, zeigt es die Schmelz- oder Chargennummer, die Werkstoffspezifikation, die chemische Zusammensetzung, die mechanischen Prüfergebnisse und das Schmelzland. Die Schmelz- oder Chargennummer identifiziert eine Metallcharge.
  • Der Zeugnistyp ist entscheidend. Werkstoffzeugnisse gibt es in verschiedenen Typen, definiert in der Norm EN 10204, und sie unterscheiden sich darin, ob die Ergebnisse zu Ihrer eigenen Charge gehören und wer sie bestätigt hat. Nennen Sie den benötigten Zeugnistyp in der RFQ und entnehmen Sie dessen genaue Bedeutung der Norm selbst oder Ihrem Lieferanten schriftlich, nicht einer Zusammenfassung.
  • Konformitätsbescheinigung. Eine Erklärung des Lieferanten, dass das Teil der Spezifikation entspricht. Ein Händlerzertifikat kann überhaupt keine Prüfwerte enthalten, es belegt also ein Versprechen, keine Messung.
  • Maßprüfbericht. Gemessene Werte benannter Merkmale an einer festgelegten Anzahl von Teilen. Er belegt diese Merkmale an diesen Teilen, und nur die, deren Messung Sie angefordert haben.
  • Erstbemusterungsprüfung. Eine vollständige Prüfung der ersten Teile gegen die Zeichnung, um den Prozess vor der Serie zu bestätigen.
  • Rückverfolgbarkeit. Die Verbindung vom fertigen Teil zurück zu einer Schmelze oder Charge. Prüfen Sie, ob die Nummer auf dem Papier mit der Nummer auf dem Metall übereinstimmt, und fragen Sie, was der Lieferant mit Materialresten nach einem Auftrag macht, denn dort bricht die Rückverfolgbarkeit üblicherweise zusammen.

Eine nützliche Regel: Ein Dokument belegt nur das, was gemessen wurde, an den Teilen, die gemessen wurden. Wenn Sie einen Nachweis über eine Tragfähigkeit, über die Salzsprühnebel-Lebensdauer einer Beschichtung oder über die Härte benötigen, nennen Sie den Test und den Stichprobenumfang in der RFQ.

Was ist, wenn Sie nur ein verschlissenes Teil und keine Zeichnung haben?

Senden Sie, was Sie haben. Brauchbare Ausgangspunkte sind ein verschlissenes oder gebrochenes Muster, eine unvollständige oder alte Zeichnung, die Gegenstücke und die Anwendungsanforderungen. Der Reverse-Engineering-Prozess ist überall gleich: Teil messen, Zeichnung oder Modell erstellen, Werkstoff wählen, bearbeiten, prüfen.

Sie können helfen, indem Sie vier Dinge festhalten.

  1. Was das Teil tut. Wo es passt, womit es verbunden ist, in welche Richtung es belastet wird und was den Ausfall verursacht hat. Das Verschleißbild zeigt die Belastungsrichtung.
  2. Messungen an den unverschlissenen Merkmalen. Eine verschlissene Bohrung hat nicht mehr ihre ursprüngliche Größe. Messen Sie den Gegenstift oder -bolzen, der Ihnen die Nenngröße verrät, und messen Sie Gewinde, Körperbreite und Gesamtlänge dort, wo sie noch intakt sind. Fotografieren Sie das Teil von jeder Seite mit einem Maßstab im Bild.
  3. Die Gegenstücke. Senden Sie den Stift, den Halter oder eine Zeichnung des Gehäuses, wenn Sie können. Die Passung mit ihnen ist Teil der Spezifikation.
  4. Der Werkstoff, falls bekannt. Er ist mit bloßem Auge nicht zu erkennen. Eine Härteprüfung oder eine Laboranalyse ergibt eine Güte; wenn Sie keine haben, sagen Sie es und bitten Sie den Lieferanten, eine für die Beanspruchung zu empfehlen. Ein Reverse-Engineering-Betrieb kann auch eine Werkstoffverbesserung vorschlagen; sagen Sie daher, ob Sie eine identische Kopie oder einen besseren Werkstoff wünschen.

Verlangen Sie vor der Produktion eine Freigabezeichnung. Eine von Ihnen unterzeichnete Zeichnung ist die Grundlage für die Abnahme und für die nächste Nachbestellung.

Eine einseitige Checkliste

Position Was anzugeben ist
Teil Zeichnung und Zeichnungsrevision oder Teilenummer und Hauptabmessungen
Norm Name und Jahr oder Revision
Werkstoff Güte und Zustand; Austauschwerkstoffe zulässig oder nicht
Oberfläche Verfahren, Schichtdicke, vor oder nach der Endbearbeitung
Toleranzen Welche Merkmale eng toleriert sind, welche allgemein
Belastung und Beanspruchung Wert, Art, Richtung; Geschwindigkeit, Hub, Temperatur, Umgebung
Typspezifische Felder Siehe Tabelle oben
Menge Jetzt und pro Jahr; Prototyp oder Wiederholung
Dokumente Welche Zertifikate, Berichte, Muster; die Mustergröße
Verpackung und Lieferung Kennzeichnung, Verpackung, Termin, Lieferbedingungen
Folgen eines Ausfalls Sicherheit, Stillstand oder kosmetisch

Wie senden Sie die Anfrage?

Senden Sie sie mit einer Zeichnung, einem Muster oder Fotos des Altteils. SYZ fertigt Gelenkköpfe und zugehörige Teile nach Kund Zeichnung, daher bilden die Zeichnung und die obige Checkliste die Grundlage für ein Angebot.

FAQ

Reicht eine Teilenummer aus?
Nur für ein Standardteil aus einem Katalog, den Sie vor sich haben. Bei Sonderanfertigungen ist eine Zeichnung mit ihrer Zeichnungsrevision maßgeblich, und ein Muster oder Foto klärt, was Text nicht kann.
Soll ich die Last oder nur die Teilgröße angeben?
Geben Sie die Last, ihre Richtung und ob es sich um eine Betriebs- oder Grenzlast handelt, an. Ein Lieferant kann ein Teil nur gegen eine reale Last bestätigen.
Muss ich in der RFQ Zertifikate anfordern?
Ja. Wenn Prüfungen und Dokumente nicht in der Anfrage enthalten sind, sind sie nicht im Preis enthalten.
Was sagt mir ein Werkstoffprüfzeugnis?
Es verbindet das Metall mit einer Schmelze oder Charge und listet die dafür gemeldeten chemischen und mechanischen Ergebnisse auf. Es beweist nicht, dass das fertige Teil gemessen wurde, und der von Ihnen angeforderte Zeugnistyp entscheidet, wie eng die Ergebnisse zu Ihrer eigenen Charge gehören.
Verwandte Lektüre:
K01-Q1-01 Auswahl eines Gelenkkopfs · K02-Q1-01 Gelenklager · K03-Q1-02 Gelenkköpfe und Stangenaugen an Hydraulikzylindern · K04-Q1-18 Kleine Kugelgelenke und Gestängelänge · K05-Q1-01 Gabelköpfe und Jochenden · K06-Q1-01 Gestängestangen und Spannschlösser · K08-Q1-01 Auswahl einer Kunststoffbuchse · K09-Q1-01 Anschweißbare Kugelgelenke · K11-Q1-01 Distanzscheiben für Gelenkköpfe · K11-Q1-05 Kontermuttern · K11-Q1-07 Gewindezapfen für Gelenkköpfe · K07-Q1-01 Rohradapter

Auf dieser Seite
  1. Warum ist eine vollständige Anfrage wichtig?
  2. Was benötigt jedes RFQ, unabhängig vom Teil?
  3. Was fügt jeder Teiltyp hinzu?
  4. Was beweisen die Dokumente, und was kosten sie?
  5. Was ist, wenn Sie nur ein verschlissenes Teil und keine Zeichnung haben?
  6. Eine einseitige Checkliste
  7. Wie senden Sie die Anfrage?
  8. FAQ
Wissenszentrum
K01 Industrielle Gelenkköpfe9
Themenübergreifender Leitfaden1
K02 Gelenklager14
K03 Gelenkköpfe für Hydraulikzylinder15
K04 Kleine Kugelgelenke und Winkelgelenke10
K05 Gabelköpfe und Gabelenden9
K06 Gestängestangen und Spannschlösser12
K07 Rohradapter und Rohrleitungen5
K08 Polymerbuchsen und Gleitlager13
K09 Anschweiß-Kugelgelenke und Drehpunkte7
K11 Zubehör für Gelenkköpfe3

Haben Sie eine Zeichnung, ein verschlissenes Teil oder einen Lastfall?

Senden Sie uns Teilenummer oder Zeichnung, Last und Richtung, Gewinde und Bohrung. Unsere Ingenieure antworten mit einer Spezifikationsprüfung und einem Angebot.

E-Mail-Adresse

Please submit the form or email [email protected]

🍪
Wir verwenden Cookies