Was sind die üblichen Ursachen?
Es sind einige, und sie wirken oft zusammen.
Die Hauptursachen sind unzureichende Schmierung, Verschmutzung (Schmutz dringt ein), Überlastung, Fluchtungsfehler und raue Einsatzbedingungen. Sie treten häufig zusammen auf und verstärken sich gegenseitig. Als häufigste Ursache wird fehlerhafte Montage genannt (DE Bearings): falsche Befestigung, Fluchtungsfehler und schwache Abstützung.
Zur Schmierung: Ohne ausreichenden Schmierfilm reibt Metall auf Metall, was Reibung und Verschleiß verursacht. Standard-Gelenklager sind wartungsbedürftig und sollten je nach Belastung und Herstellerempfehlung regelmäßig nachgeschmiert werden. Bei Schmutz mahlen Partikel zwischen den Flächen und verursachen Verschleiß. Bei Fluchtungsfehlern konzentriert sich die Last bei längerem Halten eines extremen Winkels auf eine kleine Fläche, was die Oberfläche verschleißt und zerstört.
Worauf deutet jedes Symptom hin?
| Symptom | Wahrscheinliche Ursache | Was prüfen | Was tun |
|---|---|---|---|
| Klopfen bei Lastwechsel | Verschlissenes Lager, verschlissener Bolzen, Bohrung oder Buchse, oder normales Spiel | Bolzen und Bohrung getrennt messen, danach das Lager | Den verschlissenen Teil ersetzen. Eine neue Buchse auf einem stark verschlissenen Bolzen hat weiterhin zu viel Spiel |
| Fett lässt sich nicht einpressen, oder schmutziges oder wässriges Fett tritt aus | Verstopfter Schmierkanal, defekte Dichtung, eindringendes Wasser | Schmiernippel und Kanal; die Dichtungen und Abstreifer | Dichtungen reinigen oder ersetzen, danach wieder regelmäßig schmieren. Ein verbeulter, verstopfter oder fehlender Nippel bedeutet, dass das Gelenk trocken gelaufen ist |
| Schwergängige, raue oder knirschende Schwenkbewegung | Rost, Riefen oder ein Winkel über dem Grenzwert | Ein Ende lösen und das Gelenk von Hand schwenken | Lager ersetzen und die Geometrie prüfen (siehe Q1-09). Braune oder rote Verfärbungen, höhere Kraft zum Anlaufen der Schwenkbewegung und ein rauer Lauf nach dem Waschen sind Anzeichen für eindringendes Wasser |
| Gleitschichtabrieb oder sichtbarer Verschleiß der Gleitschicht | Zu hohe Last und Geschwindigkeit für die Gleitschicht, Kantenbelastung, Wärme | Last und Gleitgeschwindigkeit mit den Grenzwerten des Gleitschicht-Herstellers vergleichen | Eine für den Einsatz geeignete Gleitschicht oder eine Stahl-auf-Stahl-Ausführung verwenden. Abdichtung verbessern und die Geometrie korrigieren |
| Dellen oder Flachstellen an der Kugel | Stoßlasten, falsch eingebauter Zylinder, Montage mit dem Hammer | Anschläge und Dämpfung sowie die Montagemethode | Anschläge vorsehen, ein größeres Lager einsetzen und die Montage korrigieren (siehe K02-Q1-10) |
| Der Außenring dreht sich im Auge, oder ein Sicherungsring fehlt | Der Presssitz hat sich gelöst, oder die Halterung hat versagt | Spuren, die zeigen, dass sich der Ring in seinem Gehäuse gedreht hat | Vor weiterem Betrieb stoppen und prüfen. Ein fehlender oder lockerer Sicherungsring ist ein sofortiges Warnsignal |
| Rötlicher Staub an den Passungsfugen, Knarzen | Kleine Bewegungen zwischen zwei nicht fest genug sitzenden Teilen | Passung und Halterung | Festen Sitz bzw. die Halterung wiederherstellen |
Diese Tabelle ist eine Orientierungshilfe, keine Diagnose. Mehrere Symptome haben gemeinsame Ursachen, und dasselbe Gelenk kann mehr als eines zeigen.
Wie wird Verschleiß zu Spiel, und wie findet man die Stelle?
Spiel ist die äußere Erscheinung von Verschleiß. Das Gelenk hat drei hintereinander geschaltete Paarungen aus Passung oder Gleitfläche: den Bolzen in der Bohrung der Kugel, die Kugel im Außenring bzw. der Gleitschicht und den Außenring im Auge. Ihre Spiele addieren sich, daher kann das gesamte spürbare Spiel von jeder dieser Paarungen herrühren.
Der Verschleiß jeder Paarung wächst näherungsweise mit Flächenpressung mal Gleitweg. Ein Bolzengelenk mit 40 mm Bohrung, das um 30° hin und her schwenkt, gleitet bei jedem Schwenk etwa 20 mm × 0.52 rad ≈ 10.5 mm über seine Oberfläche. Das sind etwa 10 km nach einer Million Schwenkungen. Bei einem Gelenklager findet das Gleiten an der Kugel statt, deren größerer Durchmesser den Gleitweg verlängert. Drückt eine Fluchtungsabweichung die Last auf die halbe Breite, verdoppelt sich die lokale Pressung und damit die lokale Verschleißrate. Ist diese Stelle einmal verschlissen, öffnet sich dort das Spiel, die Berührfläche wird weiter schmaler, und der Verschleiß beschleunigt sich. Deshalb verkürzen Fluchtungsfehler und ein trockenes Gelenk die Lebensdauer weit stärker, als es die Nennlast tut. Und deshalb kann ein Gelenk lange gut laufen und dann schnell Spiel entwickeln.
Um die Stelle des Spiels zu finden, Last abstützen, den Druck wegnehmen und jede Paarung einzeln prüfen.
| Prüfung | Was zu sehen ist | Wo das Spiel liegt |
|---|---|---|
| Das Auge von Hand oder mit einem kleinen Hebel auf dem Bolzen hin und her bewegen | Der Bolzen bewegt sich in der Bohrung der Kugel, oder der Bolzen hat eine polierte Abflachung oder Rille | Verschleiß an Bolzen und Bohrung. Vor dem Austausch beides messen |
| Den Bolzen festhalten und den Gelenkkopf kippen oder schütteln | Die Kugel klappert im Außenring | Verschleiß im Lager. Das Lager muss ersetzt werden |
| Eine Farbmarkierung quer über Außenring und Auge ziehen und dann das Gelenk bewegen | Die Markierung reißt auf, oder rötlicher Passungsrost zeigt sich an der Ringkante | Der Ring sitzt nicht mehr fest im Auge. Bohrung und Halterung prüfen (Q1-24) |
| Den Spalt im belasteten und im unbelasteten Zustand vergleichen | Der Spalt zeigt sich nur unter Last | Bewegung in Gabel oder Halter, nicht Lagerspiel |
Gehen Sie vom günstigsten Teil zum teuersten: Bolzen und Gabel verschleißen oft früher als das Lager, und ein neues Lager auf einem verschlissenen Bolzen hält nicht lange.
Gibt es ein zulässiges Spiel?
Kein allgemeingültiges. Verwenden Sie den Herstellerwert für das jeweilige Teil sowie Ihre eigenen früheren Messwerte.
Halten Sie alles fest: die Messwerte, die Symptome und die Daten. Die Aufzeichnungen zeigen einen Verschleißtrend, bevor es zum Ausfall kommt. Die Hebelmethode zur Spielprüfung und die typischen Anzeichen eines ausfallenden Gelenks behandelt syzmachine.com.
Hat ein neues Lager Spiel?
Ja, ein wenig, und das ist so konstruiert.
Gelenklager sind nie frei von Spiel (Hänchen). Das Lagerspiel muss daher an der Umkehrstelle des Zylinders berücksichtigt werden. Standardlager gibt es in der Gruppe N (normal, für den üblichen Zylindereinsatz) und in der Gruppe C2 (verringertes Spiel, in einigen Tabellen für Zylinderaugen als Gruppe 2 geführt, für Zylinder, die sehr kleine Hübe sehr präzise ausführen müssen). Was die Gruppen bedeuten und warum Passungen sie verändern, erklärt K02-Q1-07. Die Werte für Ihre Bohrung entnehmen Sie der Tabelle des Lagerherstellers.
Diese Werte gelten für neue Lager, nicht als Verschleißgrenzen. Sie gelten nur bei den Passungen, die der Lagerhersteller empfiehlt. Ein Messwert innerhalb des Bereichs für neue Lager beweist nicht, dass das Gelenk in Ordnung ist. Ein Wert darüber beweist für sich genommen noch keinen Verschleiß. Nutzen Sie diese Werte als Gesprächsgrundlage mit dem Hersteller.
Wie sollten Sie das Gelenk prüfen?
Sichern Sie zuerst das Gelenk. Trennen Sie danach die drei Spielquellen.
Stützen Sie die Last ab und nehmen Sie den Druck weg, bevor Sie den Drehpunkt berühren. Dasselbe gilt vor dem Messen. Achten Sie auf gerissene oder fehlende Dichtungen, gerillte oder abgeflachte Bolzen, einen verbeulten oder verstopften Schmiernippel sowie lockere oder fehlende Befestigungsteile. Prüfen Sie das Lager über seinen gesamten Bewegungsbereich auf Schwergängigkeit, Flachstellen oder ruckartige Bewegung. Es sollte gleichmäßig laufen.
Dann messen. Messen Sie Bolzen und Bohrung und prüfen Sie, ob die Bohrung oval geworden ist. Ein verschlissener Bolzen kann auch dann Spiel verursachen, wenn das Lager in Ordnung ist. Prüfen Sie Bolzen, Buchse bzw. Bohrung und Gelenklager daher zusammen, beurteilen Sie aber jedes Teil für sich. Ein Auge oder Montagebolzen, der ungleichmäßig verschleißt, deutet meist auf die Ausrichtung des Bolzens, die Position des Halters oder die Schmierung hin.
Die Schmierung unterscheidet sich je nach Produkt. Unter den Ausführungen der SYZ-HCR-Reihe haben manche einen Schmiernippel nach DIN 71412, andere eine Ölbohrung oder gar keinen Nippel. Prüfen Sie Zeichnung bzw. Produktseite Ihres Teils, bevor Sie ein Schmierintervall festlegen.
Was ist kein Problem des Gelenkkopfs?
Leckagen und einseitiger Kolbenstangenverschleiß können auch von der Stangendichtung (Stopfbuchse) und der Führungsbuchse des Zylinders selbst herrühren. Prüfen Sie diese daher gesondert. Ein ungleichmäßig verschlissener Gelenkkopf kann ein Zeichen für Fluchtungsfehler sein statt deren Ursache. Ob ein verschlissener Gelenkkopf den Zylinder beschädigen kann, ist eine eigene Frage, die in Q1-10 behandelt wird.