Was bedeutet die Länge einer Verbindungsstange?
Es ist der Abstand zwischen den Bolzenmitten, gemessen bei mittlerer Verstelleinstellung: von der Mitte der Bohrung eines Gelenkkopfs zur Mitte der Bohrung des anderen, wenn die Baugruppe auf ihre Nennposition in der Mitte des Einstellbereichs eingestellt ist. Dieses C–C-Maß unterscheidet sich von Gesamtlänge, Körperlänge und Stangenlänge. Geben Sie in einer Zeichnung oder Bestellung an, welches Maß Sie meinen.
Wie weit bewegt sich die Stange pro Umdrehung?
Um eine Gewindesteigung, bei gegenläufigen Gewinden um das Doppelte.
Eine volle Gewindeumdrehung verschiebt das Gewinde um einen Gewindegang: bei Zollgewinden 1 ÷ TPI (threads per inch), bei einem eingängigen metrischen Gewinde um die Steigung. Bei einem Spannschloss wirkt der Körper wie eine Doppelmutter mit gegenläufigen Gewinden. Dadurch bewegen sich beide Endstücke beim Drehen des Körpers, ohne sich selbst mitzudrehen, und jedes bewegt sich um einen Gewindegang. Der Verstellweg pro Umdrehung ist daher doppelt so groß wie bei einem einzelnen Gewinde.
| Gewinde | Steigung oder TPI | Nur ein Ende | Rechts- und Linksgewinde an den Enden |
|---|---|---|---|
| M6 | 1 mm | 1 mm | 2 mm |
| M8 | 1.25 mm | 1.25 mm | 2.5 mm |
| M10 | 1.5 mm | 1.5 mm | 3 mm |
| 1/4-28 | 28 TPI | 0.036 in | 0.071 in |
| 3/8-24 | 24 TPI | 0.042 in | 0.083 in |
| 1/2-20 | 20 TPI | 0.050 in | 0.100 in |
(Die metrischen Zeilen verwenden die Regelsteigung, die Zollgewinde sind UNF. Feingewinde ergeben weniger Verstellweg pro Umdrehung und eine feinere Einstellung.)
Wie berechnet man die Länge aus den Bauteilen?
Addieren Sie den Körper und die beiden Gewindeschäfte der Gelenkköpfe und ziehen Sie die eingeschraubten Gewindelängen ab.
Für ein Spannschloss mit einem Gelenkkopf mit Außengewinde an jedem Ende gilt:
C–C = B + (H₁ − e₁) + (H₂ − e₂)
B ist die Körperlänge, H ist der Abstand von der Bolzenmitte eines Gelenkkopfs bis zum Ende seines Gewindeschafts (in der Tabelle des Herstellers angegeben), und e gibt an, wie weit der Schaft eingeschraubt ist. Beim Drehen des Körpers ändern sich beide e-Werte jeweils um eine Steigung; daher ändert sich die Länge pro Umdrehung um 2 × Steigung.
Beispiel mit unverbindlichen Zahlen: Körperlänge 100 mm, zwei Gelenkköpfe mit H = 40 mm und M10×1.25-Gewinde. Bei maximaler Ausdehnung sollen mindestens 12 mm Gewinde greifen; das Innengewinde im Körper ist 24 mm tief.
- Bei maximaler Ausdehnung und 12 mm Einschraubtiefe an jedem Ende: C–C = 100 + 2 × (40 − 12) = 156 mm
- Vollständig eingeschraubt, mit 24 mm Einschraubtiefe an jedem Ende: C–C = 100 + 2 × (40 − 24) = 132 mm
- Verstellbereich: 156 − 132 = 24 mm
- Verstellweg pro Umdrehung: 2 × 1.25 = 2.5 mm; daher 24 ÷ 2.5 = 9.6 Umdrehungen von einem Anschlag zum anderen
Wie viel Gewindeeingriff muss bleiben?
So viel, dass der Gewindeschaft bricht, bevor das Innengewinde ausreißt. Die Herleitung steht in K05-Q1-04: Bei gleichem Werkstoff beider Teile reißt das Gewinde bei einem Eingriff von etwa dem 0.7-Fachen des Gewindedurchmessers (d) aus. Hat das weichere Teil nur die halbe Festigkeit, steigt der Wert auf etwa 1.4 d. Bei Stahl ist 1 d ein üblicher Ausgangswert und liegt zwischen diesen beiden Werten. Bei weicheren Metallen oder Sonderlegierungen ist ein längerer Eingriff erforderlich; den endgültigen Wert gibt der Hersteller vor (K04-Q1-23). Im Beispiel entsprechen 12 mm bei einem M10-Gewinde 1.2 d.
Der Mindesteingriff bestimmt die größte Länge, weil das Gewinde nicht weiter herausgedreht werden darf. Die Gewindetiefe im Körper bestimmt die kleinste Länge, weil der Schaft auf Grund geht (oder die Gewindelänge am Gelenkkopf, falls diese kürzer ist). Lassen Sie an beiden Enden eine Sicherheitsreserve.
Welchen Verstellbereich sollten Sie festlegen?
Den benötigten Verstellweg zuzüglich Reserve für Fertigungstoleranzen. Addieren Sie die Toleranzen aller Bauteile in der Kette, der Montagepositionen und möglichen späteren Verschleiß. Benötigen Sie mehr Verstellweg, als der Körper ermöglicht, verwenden Sie einen längeren Körper oder ergänzen Sie einen zweiten Einsteller. Die Arbeitseinstellung sollte möglichst in der Mitte liegen, damit in beide Richtungen verstellt werden kann.
Wie stellen Sie die Länge beim Austausch einer Verbindungsstange ein?
Messen Sie die alte Stange von Mitte zu Mitte, wenn sie noch gerade und unbeschädigt ist. Andernfalls messen Sie zwischen den Befestigungspunkten, während der Mechanismus in der Mitte seines Hubes steht. Stellen Sie die neue Stange auf dieses Maß ein, sichern Sie sie und bewegen Sie den Mechanismus über den gesamten Hub, um Verspannungen zu prüfen (Q1-10).
Wie wird der Einstellweg bei einer Lenkstange zum Spurwinkel?
Bei einer Lenkspurstange ändert der Einsteller die Stangenlänge; über den Lenkhebel wird daraus ein Radwinkel. Bei einer kleinen Änderung und einem ungefähr rechtwinklig zur Stange stehenden Hebel entspricht der Radwinkel im Bogenmaß der Längenänderung geteilt durch die Hebellänge. Beispielwerte: ein 120 mm langer Lenkhebel und ein Einsteller mit gegenläufigen Gewinden und 1.5 mm Steigung; die Länge ändert sich pro Umdrehung um 2 × 1.5 = 3.0 mm (siehe „Wie weit bewegt sich die Stange pro Umdrehung?“ oben). Eine Umdrehung auf einer Seite dreht das Rad um asin(3.0 ÷ 120) = 1.43°, eine Vierteldrehung um 0.36°. Bei einem 600 mm breiten Reifen bewegen sich die Reifenränder dadurch relativ zueinander um etwa 3.75 mm. Eine volle Umdrehung ist für die Spur also ein großer Schritt. Deshalb wird in kleinen Bruchteilen einer Umdrehung eingestellt, die Hülse vorher markiert und auf jeder Seite derselbe Betrag verstellt, damit die Lenkung mittig bleibt. Der Sollwert für die Spur stammt immer vom Fahrzeughersteller oder Konstrukteur, niemals aus diesem Beispiel. Der Spurstangen-Einstellrechner rechnet diesen Zusammenhang um; Informationen zu den Bauteilen finden Sie auf den Seiten zur Spurstange.
Häufige Fragen
Ist die Körperlänge gleich der Länge der Verbindungsstange?
Nein. Die Länge der Verbindungsstange ist das Maß zwischen den Bolzenmitten. Sie umfasst die Gelenkköpfe und hängt davon ab, wie weit sie eingeschraubt sind.
Wie weit bewegt sich die Stange, wenn der Körper eine Umdrehung macht?
Um das Doppelte der Steigung, wenn ein Ende Rechts- und das andere Linksgewinde hat. Wenn nur ein Ende ein bewegliches Gewinde hat, ist es eine Steigung.
Kann ich den Körper einfach drehen, bis er passt?
Innerhalb des Verstellbereichs ja. Prüfen Sie zuerst den Gewindeeingriff an beiden Enden und sichern Sie anschließend das Gewinde.
Weiterführende Artikel: Q1-01 Spannschloss, Justierschraube oder Verbindungsstange · Q1-02 Auslegung nach Belastung · Q1-05 Sicherung gegen Vibration · Q1-10 Ausrichtung einer Druck-Zug-Stange · K04-Q1-18 Dieselbe Berechnung für Kugelgelenkstangen