Zum Inhalt springen

Leistungsfähige Distanzstücke & Reduzierstücke für Automotive und Industrie

Gelenkkopf-Distanzstücke

Das Gelenkkopf-Distanzstück positioniert das Gelenk in seiner Aufnahme, passt die Bohrung an Ihre Schraube an und vergrößert — in der Ausführung für großen Winkelversatz — den Bewegungsweg des Gelenks, bevor es klemmt. SYZ fertigt drei Familien: Distanzstücke für großen Winkelversatz (SG Edelstahl / HMS Baustahl), Kegel-Distanzstücke (SCNS/CNS) und Montage-Distanzstücke (SCW/CW). 36 Standardkonfigurationen in Edelstahl oder verzinktem Baustahl, dazu Sonderwerkstoffe und -finish nach Zeichnung.

Rod end spacers and high-misalignment inserts
3 Familien
SG·HMS / SCNS·CNS / SCW·CW
36 Varianten
Artikelnummern in Edelstahl und Baustahl
1/4″ – 1″
Schrauben-/Bohrungsbereich
44°–66°
Winkelversatz SG/HMS
ISO 9001:2015 zertifiziert
CNC-gefertigt auf ±0,01 mm
Direktbezug ab Werk
Standardproduktion in 25 Tagen
Fertigung seit 1999

Montage-Hardware

Was sind Gelenkkopf-Distanzstücke?

Ein kleines Teil mit großer Wirkung in jeder Baugruppe. Distanzstücke — auch Reduzierstücke oder Abstandsbolzen genannt — sind präzisionsgefertigte Komponenten, die Ausrichtung, Abstand und Isolation zwischen Teilen festlegen. Sie halten die Positionierung genau, verteilen die Last gleichmäßig auf die Aufnahme und verhindern Metall-Metall-Kontakt, wo er Schaden anrichten würde.

Beim Gelenkkopf sitzt das Distanzstück zwischen der Kugelbohrung und Ihren Halterungen und erfüllt zwei Aufgaben: zentriert und führt das Lager in der Halterung, sodass es gerade läuft, und in der Ausführung für großen Winkelversatz vergrößert sie den Schwenkwinkel bevor das Gehäuse an den Laschen anschlägt. Bei einem Fahrwerklenker in Dauerbewegung ist es diese zweite Aufgabe, die Bauteile vor Bruch schützt.

Rod end spacer diagram showing spacer position between ball bore and mounting brackets
Sitzposition des Distanzstücks: zwischen Kugelbohrung und Befestigungslaschen — es legt zugleich Schraubengröße und Einbaubreite fest.
Klemm-Ausfälle verhindern: Bei extremer Artikulation — voller Federweg oder voller Kompression — klemmt der Gehäusekörper an den Halterungen, was das Gewindeschaft verbiegt oder den Kopf aufreißt. Distanzstücke für großen Winkelversatz beheben das, indem sie die Schwenkebene nach außen verlagern.

Was sie tatsächlich leisten

Kernfunktionen von Distanzstücken

Jenseits von Ausrichtung und Abstand erfüllen Distanzstücke mehrere technische Einzelaufgaben in mechanischen Systemen — und zu wissen, welche Sie benötigen, entscheidet über die Familie.

Präzise Abstände halten
Sorgt für gleichbleibenden Abstand zwischen mechanischen Teilen oder Schichten und verhindert so Versatz oder Kollision.
Stoßdämpfung & Polsterung
Hilft, Vibrationen und mechanischen Verschleiß in dynamischen Anwendungen zu reduzieren.
Strukturelle Verstärkung
Verleiht mechanischen Strukturen oder Verschraubungen Steifigkeit und Festigkeit.
Anpassung der Bohrungsgröße
Passt den Durchmesser eines Befestigungslochs an, damit ein Gelenk verschiedene Wellen- oder Schraubengrößen aufnehmen kann — das ist die Reduzierstück-Aufgabe.
Winkelverstellung / Drehungskontrolle
Spezielle Distanzstücke für Winkelversatz erlauben Winkelausgleich oder kontrollierten Drehversatz und geben Flexibilität in dynamischen oder verdrehten Aufbauten.
Diagram of the key functions of rod end spacers
Die fünf Aufgaben eines Distanzstücks — die meisten Baugruppen brauchen zwei oder drei gleichzeitig.

Produktauswahl

Wählen Sie Ihre Distanzstück-Familie

Drei unterschiedliche Konstruktionen, jeweils lieferbar in Edelstahl für Korrosionsschutz und in verzinktem Baustahl für den günstigen Preis. Vollständige Maßtabellen unter jeder Karte.

SG and HMS series high-misalignment spacers

Serie SG / HMS

Großer Winkelversatz

Konische Hülsen, die in der Kugelbohrung sitzen, den Schraubendurchmesser reduzieren und zugleich den Hals nach außen verlängern. Unverzichtbar für den Lenkerhub im Offroad-Einsatz — 44° bis 66° Winkelversatz je nach Größe.

SG = Edelstahl
HMS = verzinkter Baustahl
16 Varianten
SCNS and CNS series cone spacers

Serie SCNS / CNS

Kegel-Zentrierstücke

Kegelförmige Zentrier-Distanzstücke, die den Gelenkkopf-Körper in den Halterungen zentrieren und zugleich stabile Auflageflächen bewahren. Kegelwinkel von 16° bis 28° je nach Größe.

SCNS = Edelstahl
CNS = verzinkter Baustahl
6 Varianten
SCW and CW series mounting spacers

Serie SCW / CW

Montage-Distanzstücke

Montage-Distanzstücke mit Bund für allgemeine Anwendungen — Zentrieren des Gelenkkopfs, Steuern der Einbaubreite oder Füllen des Spalts in einer Halterung. Der weiteste Größenbereich der drei.

SCW = Edelstahl
CW = verzinkter Baustahl
14 Varianten

Distanzstücke für großen Winkelversatz SG / HMS 16 Varianten · Maße in Zoll

Art.-Nr. (Edelstahl)Art.-Nr. (Baustahl)D +.000 −.001D2 ±.005B +.003 −.000W ±.005W2 ±.005VersatzwinkelGesamteinbaubreite
SG10-84HMS10-840.6240.8250.5000.2500.360541.250
SG10-813HMS10-8130.6240.8750.5000.8370.363442.425
SG12-84HMS12-840.7490.8500.5000.2500.423561.375
SG12-88HMS12-880.7490.8500.5000.5000.423581.875
SG12-108HMS12-1080.7490.9500.6250.5000.423521.875
SG12-812HMS12-8120.7490.9500.5000.7750.423542.425
SG12-816WHMS12-816W0.7490.8750.5001.0000.423542.875
SG14-813HMS14-8130.8741.0000.5000.8130.423522.500
SG14-1010HMS14-10100.8741.0620.6250.6250.423442.125
SG14-1012HMS14-10120.8741.0000.6250.7750.423462.425
SG16-910HMS16-9100.9991.2500.5630.6250.673662.625
SG16-1010HMS16-10100.9991.2500.6250.6250.673642.625
SG16-1012HMS16-10120.9991.2500.6250.7500.673602.875
SG16-1013HMS16-10130.9991.2500.7500.8130.673603.000
SG16-1210HMS16-12100.9991.2500.7500.6250.673602.625
SG16-1212HMS16-12120.9991.2500.7500.7500.673572.875

HMS = verzinkter Baustahl; SG = Edelstahl (optional). D ist der Durchmesser, der in der Kugelbohrung des Gelenkkopfs sitzt, B ist die Schraubenbohrung und Gesamteinbaubreite ist das Referenzmaß, das das Paar zwischen Ihren Laschen einnimmt — prüfen Sie diesen Wert gegen den Halterungsspalt, bevor Sie bestellen.

Kegel-Distanzstücke SCNS / CNS 6 Varianten · Maße in Zoll

EdelstahlBaustahlA +.000 −.001B ±.005C +.003 −.000D ±.005E ±.005Q-Winkel
SCNS5CNS50.4125/160.0830.6250.31222°
SCNS6CNS60.5003/80.0830.7500.31225°
SCNS7CNS70.5627/160.1000.7500.37516°
SCNS8CNS80.5921/20.1000.8750.37528°
SCNS10CNS100.7505/80.1001.0000.37528°
SCNS12CNS120.8943/40.1251.3750.43718°

SCNS = Edelstahl; CNS = verzinkter Baustahl. Kegel-Distanzstücke für Gelenkköpfe und Gelenklager; Standard-Distanzstücke (nicht konisch) ebenfalls lieferbar. B ist die Schraubengröße.

Montage-Distanzstücke SCW / CW 14 Varianten · Maße in Zoll

EdelstahlBaustahlNennmaß +.000 −.001A ±.005B +.003 −.000C ±.005D ±.005
SCW-8-2CW-8-21/20.8700.5100.6840.230
SCW-6-1CW-6-13/80.6510.3760.5150.186
SCW-4CW-41/40.7000.2510.3310.142
SCW-5CW-55/160.8280.3130.4450.168
SCW-6CW-63/80.9300.3760.5150.184
SCW-7CW-77/161.0500.4380.5860.220
SCW-10CW-105/81.4200.6260.8390.270
SCW-12CW-123/41.6300.7510.9780.300
SCW-8-1CW-8-11/20.7500.5100.6840.230
SCW-14CW-147/81.8750.8761.0330.3125
SCW-10-1CW-10-15/80.9940.6260.8390.272
SCW-12-1CW-12-13/41.1410.7510.9780.302
SCW-16CW-161.002.2501.0011.2730.375
SCW-8CW-81/21.2400.5010.6840.228

SCW = Edelstahl; CW = verzinkter Baustahl. Beachten Sie, dass mehrere Nennmaße mehrfach mit unterschiedlichen Bundprofilen vorkommen — 1/2″ gibt es als SCW-8, SCW-8-1 und SCW-8-2 —, daher auf die Maße A und C abgleichen, nicht allein auf das Nennmaß.

Technisches Detail

Wie Distanzstücke für großen Winkelversatz funktionieren

Ein standardmäßiger Gelenkkopf schwenkt, bis das Gehäuse die Befestigungslaschen berührt — und dieser Kontaktpunkt, nicht das Lager, begrenzt meist Ihren Hub. SG/HMS-Distanzstücke umgehen das, indem sie einen konischen Hals direkt in die Kugelbohrung einführen und die Schrauben-Kontaktfläche weiter nach außen verlagern, sodass das Gehäuse deutlich weiter schwenken kann, bevor es irgendetwas berührt.

Der gewonnene Winkel steht in der Maßtabelle: 44° bis 66° über die gesamte SG/HMS-Palette — ein echter Wert, an dem Sie Ihre Fahrwerkgeometrie prüfen können, statt einer vagen „High Misalignment“-Behauptung.

Für maximale Artikulation bei extremen Offroad-Aufbauten kombinieren Sie diese mit einer Kugel für großen Winkelversatz (HMBL), oder steigen Sie um auf eine Gelenkkopf-Serie für großen Winkelversatz wie HJMX, PCM oder PCYM.

Dimensionierungsrichtlinien & Packbreite

Distanzstücke für großen Winkelversatz werden in Paaren — je eines pro Seite der Kugel — eingesetzt. Drei Dinge müssen zusammenpassen:

1. Schraubengröße muss zur Innenbohrung des Distanzstücks passen (Spalte B). 2. Packbreite — Distanzstück + Kugel + Distanzstück — muss zur Öffnung Ihrer Halterung passen; nutzen Sie die Spalte Gesamteinbaubreite. 3. Resultierender Winkel muss im Rahmen bleiben, was der Gelenkkopf selbst zulässt, denn ein Distanzstück kann dem Gelenk keinen größeren Hub verschaffen, als das Gehäuse erlaubt.

Schnelle Dimensionsübersicht

SerieWerkstoffeSchrauben-/BohrungsbereichWinkel
SG / HMSEdelstahl / BaustahlSchraubenbohrung 0.500″ – 0.750″44° – 66°
SCNS / CNSEdelstahl / Baustahl5/16″ – 3/4″Kegel 16° – 28°
SCW / CWEdelstahl / BaustahlNennmaß 1/4″ – 1″Gerade (n/v)

SG/HMS setzt zudem einen Durchmesser von 0.624″ – 0.999″ (Spalte D) in die Kugelbohrung ein — auf den eingebauten Gelenkkopf abstimmen, nicht nur auf die Schraube.

Werkstoffe

Werkstoff- & Oberflächenoptionen

Die drei Standardserien liefern wir in Edelstahl oder verzinktem Baustahl. Darüber hinaus ist das Distanzstück ein zerspantes Teil — Werkstoff und Finish richten sich nach den Anforderungen der Anwendung.

Werkstoffoptionen Sonder-/OEM-Programme

WerkstoffWarum Sie es wählen
Baustahl 45#Hohe Festigkeit und wirtschaftlich — der Standardwerkstoff von CNS / CW / HMS, verzinkt
4130 / 4140 / 4340Verbesserte Dauerfestigkeit für zyklische, stoßbelastete Lenker
SS304 / 316 / 17-4 PHKorrosionsbeständigkeit für Marine-, Washdown- und Außeneinsatz — der Werkstoff von SG / SCNS / SCW
Aluminium 6061 / 7075Leichtgewicht, wo ungefederte oder rotierende Masse zählt
AndereMessing, Nylon, technische Kunststoffe, Titan — Angebot je Projekt

Oberflächenbehandlungsoptionen

OberflächenbehandlungMerkmal
VerzinkungRostschutz und kostengünstig — das Standard-Finish für Distanzstücke aus Baustahl
SchwarzoxidÄsthetisches Finish mit Rostschutz
PulverbeschichtungErhöhte Haltbarkeit, UV-beständig
E-Coating (KTL)Gleichmäßiges Finish, umweltfreundliches Verfahren
EloxierenFür Aluminium — verschiedene Farboptionen

Zink-Nickel und weitere Spezialbeschichtungen auf Anfrage, wenn die Korrosionsspezifik es verlangt.

Jenseits der Standardtabelle: Distanzstücke sind das am einfachsten zu individualisierende Teil der Baugruppe — schicken Sie eine Zeichnung mit Bohrung, Außendurchmesser, Breite und Werkstoff. Wenn das Teil, das Sie eigentlich suchen, eine Uniball-Aufnahme, a Gegenmutter oder eine Gelenkkopf-Bolzen, das sind eigene Produktreihen mit eigenen Maßtabellen.

Anwendungen

Wo Gelenkkopf-Distanzstücke glänzen

Hält Gestänge in Lenkung, Fahrwerk und Maschinenaufnahmen klemmfrei.

Offroad-4-Bar-Gestänge

Pflicht bei Crawlern und Pre-Runnern, damit Längslenker und Panhard-Gestänge ihren vollen Bewegungsbogen durchfahren, ohne dass das Gehäuse an den Laschen klemmt.

Offroad-Anwendungen →

Rennwagen-Lenkung

Zentriert Spurstangen-Baugruppen in ihren Halterungen und beseitigt Lenkklemmen bei schnellen Zahnstangenbewegungen.

Spurstangen-Baugruppen →

Industriemaschinen

Setzt präzise Montagespalte und Vorspannung für Aktuatorgestänge in Halterungen und hält Bewegungslinien sauber und gerade.

Industrieautomatisierung →

Breitenkontrolle bei Gelenklagern

Wenn ein Gelenklager-Paket eine kontrollierte Einbaubreite braucht, erreicht sie ein kompaktes Kegel-Distanzstück-Profil ohne zusätzliche Bauhöhe.

Gelenklager →

Korrosionssensible Programme

SG-, SCNS- und SCW-Edelstahlversionen für Washdown, Marine und Außeneinsatz, wo eine verzinkte Variante aus Baustahl nicht halten würde.

Hardware für Konstruktionsrahmen

Unterstützt geschweißte Rahmen- und Gestängebauten, wo Packmaß und Bundgröße entscheiden, ob das Paket überhaupt passt.

Rohradapter & Schweißbungs →

Unsere Stärken

Warum unsere Distanzstücke

CNC precision machining of rod end spacers
Präzisionsgefertigt
Toleranzen innerhalb von ±0,01 mm gehalten — genau das braucht ein engpassender Distanzstück-Stack, damit das Gelenk wirklich fluchtet.
Custom rod end spacers machined to drawing
Vollständig anpassbar
Wir arbeiten nach Ihren Zeichnungen — Sonderwerkstoffe, -finish und -maße, vom Prototyp bis zur Serienfertigung.
Corrosion-resistant stainless rod end spacers
Langlebig und rostbeständig
Gefertigt aus korrosionsbeständigen Werkstoffen wie SS304/316 und mit Verzinkung, Eloxieren oder Zink-Nickel-Beschichtung für langfristigen Rostschutz versehen.

Alles Weitere im Gelenkstack

Mehr als das Teil

Engineering-, OEM- & Liefersupport

Von der Idee zum Container: technischer und kommerzieller Support, damit ein Distanzstück direkt in Ihr Produkt einpasst.

Engineering- & Konstruktionsunterstützung

Beschleunigen Sie Ihre Entwicklung mit den technischen Daten, die Sie für Integration und Validierung brauchen.

  • PDF-Datenblätter für jede Serie und Größe
  • 3D-STEP-Dateien für sofortige CAD-Integration
  • 2D-CAD-Zeichnungen (DWG, DXF) für die Detailkonstruktion
OEM-/ODM-Anpassung

Vom Konzept zur weltweiten Lieferung, in fünf Etappen.

  • Anforderungsanalyse — Anwendung, Leistungskennzahlen, Zielkosten
  • Design & 3D-Modellierung — Ideen in CAD-Zeichnungen und Modelle
  • Prototyping & Validierung — schnelle Muster, Pass- und Funktionstests
  • Werkzeugbau & Massenproduktion — vom freigegebenen Muster zur Serie
  • Qualitätssicherung — Prüfung in jeder Phase
Verpackung & Services

Produkte, die sicher, geschützt und bereit für Ihren Markt ankommen.

  • White-Label-Kartonverpackung — clean, markenfertig
  • Mehrsprachige Handbücher für globale Endanwender
  • Maßgeschneiderte Logistik mit verlässlicher weltweiter Unterstützung
SYZ Rod Ends quality certifications including ISO 9001:2015

Über SYZ Rod Ends

Präzisionsfertigung seit 1999

Wir sind auf langlebige, leistungsstarke Sondermetallkomponenten für anspruchsvolle industrielle und automotive Anwendungen spezialisiert. Unser eigenes Werk in Ningbo betreibt gemeinsam mit zwei eng verbundenen Produktionsstandorten in Jiangsu moderne CNC-Bearbeitungszentren, Wärmebehandlungslinien und automatisierte Inspektionssysteme, sodass jedes Teil strenge Leistungs-, Zuverlässigkeits- und Sicherheitsstandards nach ISO 9001:2015 (Zert. Nr. 11425Q49262R0S) erfüllt.

FAQ

Häufige Fragen

Was macht ein Gelenkkopf-Distanzstück?
Sie positioniert den Gelenkkopf oder das Lager in seiner Aufnahme, passt die Bohrung an Ihre Schraubengröße an und legt die Einbaubreite fest. Ausführungen für großen Winkelversatz schaffen zusätzlich Winkelfreiraum, damit das Gelenk sich weiter neigen kann, bevor es an den Befestigungslaschen anschlägt.
Was ist ein Distanzstück für großen Winkelversatz?
Ein konisches Distanzstück — SG in Edelstahl, HMS in verzinktem Baustahl — das in der Kugelbohrung sitzt und die Schrauben-Kontaktfläche nach außen verschiebt, sodass der Gelenkkopf einen größeren Winkel ausfährt als bei Standardmontage. Die SYZ-Palette deckt je nach Größe 44° bis 66° ab; verwendet wird es paarweise, je eines pro Seite der Kugel.
Was ist der Unterschied zwischen den Serien SG/HMS, SCNS/CNS und SCW/CW?
Unterschiedliche Aufgaben. SG/HMS sind konische Distanzstücke für großen Winkelversatz — nehmen Sie diese, wenn Sie Winkel brauchen. SCNS/CNS sind Kegel-Distanzstücke, die das Gelenk mit einer 16° bis 28°-Kegelfläche zentrieren. SCW/CW sind gerade Bund-Montage-Distanzstücke für allgemeine Breitenkontrolle und Bohrungsreduktion mit dem weitesten Nennmaßbereich (1/4″ bis 1″).
Edelstahl oder Baustahl?
Edelstahl (SG, SCNS, SCW) für korrosive, Außen-, Washdown- oder Marineanwendungen. Verzinkter Baustahl (HMS, CNS, CW) für den allgemeinen Einsatz zum niedrigeren Preis. Jede Artikelnummer der Tabellen ist in beiden lieferbar.
Wie dimensioniere ich Gelenkkopf-Distanzstücke?
Drei Prüfungen. Distanzstück-Bohrung an die Montageschraube anpassen; bestätigen, dass der Gesamt-Stack (Distanzstück + Kugel + Distanzstück) in den Laschenspalt der Halterung passt; und prüfen, dass der resultierende Winkel innerhalb des bleibt, was das Gehäuse selbst erlaubt. Alle Maße stehen in den Tabellen oben und auf den einzelnen Spezifikationsseiten.
Erhöhen Distanzstücke die Tragfähigkeit?
Nein. Distanzstücke positionieren das Lager, passen die Bohrung an und stellen den Winkel ein. Die Tragfähigkeit bestimmt der Gelenkkopf oder das Lager selbst — und bedenken Sie: Wird der Schraubendurchmesser per Distanzstück reduziert, ist die Schraube zum kleineren Querschnitt wird — dimensionieren Sie sie also ebenfalls gegen Ihre Last.
Welche Werkstoffe bieten Sie für Distanzstücke an?
Die drei Standardserien liefern wir in Edelstahl oder verzinktem Baustahl. Für Sonder- und OEM-Programme zerspanen wir zudem 4130 / 4140 / 4340 legierte Stähle, SS304 / 316 / 17-4 PH, Aluminium 6061 / 7075 und auf Anfrage Messing, technische Kunststoffe und Titan.
Welche Oberflächenfinishes kann ich wählen?
Verzinkung ist Standard bei Baustahl. Schwarzoxid, Pulverbeschichtung, E-Coating und Eloxieren (für Aluminium) sind erhältlich, dazu Zink-Nickel und weitere Spezialbeschichtungen, wo die Korrosionsspezifik es verlangt.
Können Sie Distanzstücke nach meiner Zeichnung fertigen?
Ja — Distanzstücke gehören zu den unkompliziertesten Teilen für Sonderanfertigungen. Schicken Sie Bohrung, Außendurchmesser, Breite, Werkstoff und Finish oder eine Zeichnung. Jedes Projekt durchläuft Design-Review, Prototyp und Kundenfreigabe vor der Produktion.
Wie werden Ihre Distanzstücke geprüft?
Maßhaltige Prüfung in jeder Charge, plus Härte- und Salzsprühtests, wo Werkstoff und Finish es verlangen. Werkstoffzeugnisse und Prüfberichte auf Anfrage.
Sind Ihre Distanzstücke mit anderen Marken kompatibel?
Die Bezeichnungen SG/HMS, SCNS/CNS und SCW/CW folgen gängigen Branchenkonventionen und passen zu den meisten standardmäßigen Gelenkköpfen und Gelenklagern. Abgleich über die tatsächlichen Maße der Tabelle, nicht allein über die Artikelnummer — schicken Sie uns das einzubauende Gelenk, wenn wir es bestätigen sollen.
Wie warte ich die Distanzstücke?
Prüfen Sie sie bei jeder Wartung des Gelenks. Mit mildem Reiniger säubern und jedes Distanzstück ersetzen, das sichtbaren Verschleiß an der Kugelbohrungsfläche oder der Schraubenbohrung zeigt — ein verschlissenes Distanzstück lässt das Gelenk im Stack wandern und beschleunigt den Verschleiß des Gelenkkopfs selbst.

Engineering-Tools

Rechner für diese Produktfamilie

Schätzen Sie den nötigen Schwenkspielraum für einen Gewinde-Gelenkkopf ein.
Schätzen Sie ein- und zweischnittige Schertragfähigkeit für Bolzen oder Schrauben.
Schätzen Sie das Anzugsmoment für Verschraubungen.

Käuferleitfäden

Käuferleitfäden für diese Produktfamilie

Positioniert das Gelenk in seiner Aufnahme und passt die Bohrung an den Schraubendurchmesser an.
Legt Breite, Spiel und Winkelversatzraum zwischen Gelenkköpfen und Befestigungslaschen fest.

Direkt ab Werk

Mehr Details? Antwort in 24 Stunden

Geben Sie Ihre Serie (SG/HMS, SCNS/CNS oder SCW/CW), Werkstoff, Bohrung, Packmaße und Mengen an — oder schicken Sie einfach eine Zeichnung.

Antwort innerhalb von 24 Stunden · Direkt ab Werk · Kein Spam, niemals

🍪
We Use Cookies