Aus welchen Werkstoffen besteht ein kleines Kugelgelenk?
An drei Stellen ist die Werkstoffwahl wichtig: am Kugelpfannenkörper, am Zapfen und an der Gleitfläche zwischen Kugel und Pfanne. Hinzu kommen der Sicherungsclip und eine optionale Schutzkappe.
Kataloge führen das Standardgelenk als verzinkten Stahl der Festigkeitsklasse 5 mit geschmiertem Kugelsitz. Die Festigkeitsklasse 5 bezeichnet eine Festigkeitsstufe; für die Stahlpfannen wird eine Mindestzugfestigkeit von 500 N/mm² (500 MPa) angegeben.
Die Gleitfläche eines Standardgelenks besteht also aus Metall auf Metall und wird durch Fett beweglich gehalten.
Wann reicht normal verzinkter Stahl aus?
In Innenräumen, bei trockenen Bedingungen und wenn das Gelenk weder abgewaschen noch bespritzt wird. Zink schützt den Stahl, indem es zuerst korrodiert. Es ist kein rostfreies Metall. Siehe den Beitrag von syzmachine zur Verzinkung.
Auch die Passivierung, der dünne chemische Film auf dem Zink, ist wichtig. Ein dunklerer Passivierungsfilm bedeutet im Allgemeinen einen besseren Schutz.
Wann sollten Sie Edelstahl wählen?
Wenn das Gelenk nass wird, abgewaschen wird, Chemikalien ausgesetzt ist oder im Freien eingesetzt wird.
Edelstahlpfannen eignen sich für feuchte oder aggressive Umgebungen und sind in Werkstoffgüten wie 1.4305, 1.4301 (A2) und 1.4404 (A4) erhältlich; mbo Osswald führt alle drei. Hersteller ordnen Edelstahl-Winkelgelenke der Lebensmittelbranche, der chemischen Industrie und dem Außeneinsatz zu. Das ist eine Marktpositionierung und keine Zertifizierung des Gelenks.
Die Konstruktion bleibt gleich, aber die Kennwerte können abweichen: Fragen Sie nach den Belastungs- und Abziehwerten der Edelstahl-Ausführung, denn sie können sich von denen der Stahlausführung unterscheiden. Auch Edelstahlgüten sind nicht gleich. 1.4305 (eine Automatenstahlgüte vom Typ 303) lässt sich gut bearbeiten, ist aber weniger korrosionsbeständig als 1.4301 oder 1.4404. Setzen Sie sie daher bei Abwaschungen nicht automatisch voraus und fragen Sie den Lieferanten nach der Werkstoffgüte des Bauteils. Eine Edelstahlkugel in einer Edelstahlpfanne kann beim Gleiten fressen; fragen Sie nach der Werkstoffpaarung. SYZ fertigt Edelstahlausführungen auf Bestellung, zum Beispiel CS-Gelenke mit vorangestelltem S.
Welche weiteren Optionen gibt es?
| Option | Kugelpfanne und Sitz | Wirkung | Typischer Grund |
|---|---|---|---|
| Standard | Verzinkter Stahl, gefetteter metallischer Kugelsitz | Ausgangsbasis | Allgemeine Verwendung, trocken |
| Edelstahl | Edelstahl, gleiche Konstruktion | Korrosionsbeständigkeit | Nass, abgewaschen, im Freien |
| Leichtgängig | Kugelsitz mit Spiel | Weniger Reibung, aber mehr Spiel | Geringe Reibung erforderlich |
| Kugelpfanne aus Kunststoff | Kunststoffpfanne statt Stahl | Andere Belastungs- und Temperaturgrenzen | Herstellerdaten prüfen |
| Kappe oder Faltenbalg | Gummiabdeckung über dem Gelenk | Hält Schmutz fern | Staubige oder spritzwassergefährdete Bereiche |
Einige Hersteller führen eine leichtgängige Ausführung (auch „reduzierter Widerstand“ genannt) mit einem Kugelsitz mit Spiel. Sie verringert die Reibung zwischen Kugelpfanne und Zapfen, hat aber mehr Kugelspiel als die Standardausführung. Wenn Sie wenig Spiel benötigen, ist ein leichtgängiges Gelenk ein Kompromiss.
Auch Kunststoffausführungen der Kugelpfanne sind erhältlich. Kunststoffgüte, Belastbarkeit und Temperatur hängen vom Hersteller ab; fragen Sie nach den entsprechenden Daten.
Eine Kappe oder ein Faltenbalg schützt das Gelenk, ersetzt aber keine Werkstoffwahl. Ein Faltenbalg schützt besser vor eindringenden Fremdkörpern.
Ist eine Kunststoffauskleidung besser?
Nicht bei einem Standard-Kugelgelenk, denn es hat keine. PTFE-Auskleidungen finden sich in Gelenkköpfen und Gelenklagern, wo sie wartungsfreies Gleiten ermöglichen. Wenn Sie für geringe Reibung ohne Fett eine Auskleidung benötigen, sollten Sie stattdessen einen PTFE-ausgekleideten Gelenkkopf wählen (K03-Q1-02, Q1-26). Die Beiträge von syzmachine zu PTFE-Auskleidungen und zu Nylon auf Metall erklären deren Funktionsweise.
Welche Temperatur hält ein kleines Kugelgelenk aus?
Die Temperaturgrenze des gesamten Gelenks wird vom schwächsten Bauteil bestimmt: vom Schmierfett, von vorhandenem Nylon und von Gummiteilen.
Die Herstellerangaben stimmen weitgehend überein. Die Einsatztemperatur hängt von zwei Faktoren ab: vom Fett, das für −40 bis +120 °C ausgelegt ist, und von Nylonteilen mit einer Höchsttemperatur von 100 bis 120 °C (Springfix). Eine Schutzkappe aus Neopren schränkt den unteren Temperaturbereich ein: Ein Hersteller von Winkelgelenken nach DIN 71802 gibt ohne Kappe −40 bis +120 °C und mit Kappe −30 bis +120 °C an.
Das sind Herstellerangaben, keine Normwerte. Fragen Sie den Lieferanten nach dem Temperaturbereich Ihres konkreten Bauteils. Temperaturangaben für PTFE-ausgekleidete Gelenkköpfe gelten nicht für Kugelgelenke.
Was ist bei Staub, Nässe und Abwaschen zu beachten?
Ein kleines Standard-Kugelgelenk hat einen gefetteten metallischen Sitz. Wasser kann das Fett auswaschen, und Feuchtigkeit lässt die Gleitflächen korrodieren. Staub und Partikel verunreinigen das Fett; loser Sand schleift dann zwischen Kugel und Pfanne. Das Gelenk verschleißt von innen. Deshalb sind sowohl der Werkstoff als auch der Schutz wichtig.
In nassen oder abgewaschenen Bereichen sollten Sie Edelstahl verwenden. Verzinkter Stahl ist eine Beschichtung und kein rostfreies Metall, daher eignet er sich nur für trockene Bereiche. Bei den Edelstahlfamilien kann 304 bei mäßigem Wasserkontakt, Innenraumfeuchte und leichter Reinigung funktionieren. 316 enthält Molybdän und widersteht Chlorid-Lochfraß besser; deshalb ist es bei häufigem Abwaschen, chloridhaltigen Reinigern oder salzhaltigen Rückständen meist die erste Güte, die geprüft werden sollte. Auch 316 ist kein Allheilmittel: Bleibt Reiniger unter einer Scheibe oder in einer Gewindetasche stehen, kann selbst eine höherwertige Legierung fleckig werden oder Lochfraß bekommen.
Eine Kappe oder ein Faltenbalg deckt den Spalt zwischen Kugel und Pfanne ab und hält Schmutz fern. Für Winkelgelenke werden Staubschutzkappen, Neoprenkappen und Faltenbälge angeboten. Eine Kappe schützt, macht aus einem offenen Gelenk aber kein abgedichtetes und kann den nutzbaren Schwenkwinkel verringern. Prüfen Sie den Winkel mit montierter Kappe (Q1-09).
Direktes Abwaschen mit Hochdruck ist eine separate Frage. Behandeln Sie ein kleines Kugelgelenk mit Kappe als nicht abgedichtet. Behaupten Sie nur dann, dass es für einen Hochdruckstrahl geeignet ist, wenn der Lieferant dies für das vollständige Gelenk, das Reinigungsmittel und die konkrete Anwendung belegen kann. Fragen Sie nach Sprühmethode und Reiniger, danach, ob Wasser ablaufen kann und nicht am Gelenk stehen bleibt, und danach, ob auch die Befestigungsteile aus Edelstahl bestehen. Für ein konstruktiv abgedichtetes Lager siehe K02-Q1-11.
Zur Pflege muss die Kappe an ihrem Platz bleiben und bei Rissen oder Verhärtung ersetzt werden. Eine Pfanne nach DIN 71805 wird gewöhnlich einmal gefettet und hat keinen Schmiernippel. Ist das Fett verschmutzt oder ausgewaschen und lässt sich das Gelenk nicht nachschmieren, ersetzen Sie die Pfanne. Prüfen Sie bei jeder Wartung Clip und Gewinde (Q1-16).
Wie wählen Sie aus?
- Trocken, in Innenräumen, normale Beanspruchung: verzinkter Stahl.
- Nass, abgewaschen, chemische Belastung oder Außeneinsatz: Edelstahl mit Kappe.
- Staub oder Schlamm: Kappe oder Faltenbalg ergänzen.
- Leichtgängige Bewegung erwünscht und mehr Spiel akzeptabel: nach einer leichtgängigen Ausführung fragen.
- Wartungsfrei, häufige Schwenkbewegung oder hohe Belastung: PTFE-ausgekleideten Gelenkkopf erwägen.
Welcher Werkstoff eignet sich bei Streusalz, Schlamm und Hitze?
Streusalz, Schlamm, Wasserdurchfahrten und Hochdruckwäsche sind bei Fahrzeugen normal, ebenso Hitze. Ein verzinktes Gelenk unter einem Fahrzeug, das auf gestreuten Straßen fährt, erlebt täglich die Bedingungen „nass, abgewaschen oder im Freien“. Daher gehört es in der Auswahlliste zur Edelstahl-Ausführung und sollte mit einer Kappe versehen werden. Streusalz enthält Chloride. Prüfen Sie daher zunächst 316 (1.4404), wie oben im Abschnitt zum Abwaschen beschrieben, und nicht 1.4305. Auch eine Edelstahlkugel in einer Edelstahlpfanne kann fressen; fragen Sie nach der Werkstoffpaarung.
Wasserdurchfahrten und Waschen können das Fett ausspülen; anschließend schleift Sand zwischen Kugel und Pfanne, wie oben beschrieben. Eine intakte Kappe ist hier wichtiger als an einer trockenen Maschine, aber auch ein abgedecktes Gelenk ist nicht gegen einen Hochdruckreiniger abgedichtet. Eine Kappe verändert außerdem den Schwenkwinkel. Prüfen Sie ihn mit aufgesetzter Kappe (Q1-09).
Der andere Unterschied ist die Hitze. Der Bereich von −40 bis +120 °C gilt für das gesamte Gelenk und wird vom Fett sowie von Kunststoff- und Gummiteilen bestimmt. Ein Gestänge in der Nähe eines Auspuffs oder Turboladers kann deutlich höhere Strahlungswärme abbekommen. Prüfen Sie die Temperatur am Gelenk, ergänzen Sie ein Hitzeschild oder fragen Sie den Hersteller nach dem Temperaturbereich des Bauteils.
Ein Edelstahlgelenk, das in nassem Schlamm an einer Aluminiumhalterung verschraubt ist, kann ein galvanisches Element bilden; das erklärt K05-Q1-09. Einen Produktüberblick bietet die Seite zu kleinen Kugelgelenken von SYZ.
Häufige Fragen
Ist verzinkter Stahl rostfrei? Nein. Das Zink schützt den Stahl, indem es zuerst korrodiert.
Hat ein Standard-Kugelgelenk nach DIN 71802 eine PTFE-Auskleidung? Nein. Die Standardausführung hat einen geschmierten metallischen Kugelsitz.
Reicht Edelstahl allein für Abwaschungen aus? Nein. Entwässerung, Kappe, Befestigungsteile und Reinigungsmittel spielen ebenfalls eine Rolle.
Welche Güte: 304 oder 316? Bei häufigem Abwaschen oder Chloriden sollten Sie zuerst 316 prüfen. Fragen Sie den Lieferanten, welche Güte das Bauteil hat.
Ist ein Edelstahl-Kugelgelenk lebensmitteltauglich? Nicht allein aufgrund des Werkstoffs. Hersteller ordnen Edelstahlgelenke der Lebensmittelbranche zu; das ist jedoch keine Zertifizierung.
Weiterführende Beiträge: Q1-02 Formen C, CS, B und BS · Q1-07 Kleines Kugelgelenk dimensionieren · Q1-26 Kugelgelenk oder Gelenkkopf · Q1-09 Schwenkwinkel und Verspannung · Q1-16 Kugelpfanne montieren und demontieren