Zum Inhalt springen
K09 Anschweiß-Kugelgelenke und Drehpunkte

Wie dimensionieren Sie ein Anschweiß-Kugelgelenk für Betriebslast, Stoß- und Schwingbelastung sowie kombinierte Radial- und Axiallasten?

Typ: Technische Referenz Lesezeit: etwa 8 Min. Aktualisiert: 2026-11

Welche Daten sollte der Hersteller Ihnen liefern?

Zwei Zahlen, zusätzlich zu den Abmessungen: eine Grenzlast der Kugelhalterung und eine Ausdrückkraft der Kugel. SYZs Leitfaden für Anschweiß-Kugelgelenke führt beide für jede gefertigte Konfiguration auf, und die Spanne ist groß: von 20,000 bis 162,000 lb für die Grenzlast und von 14,600 bis 68,600 lb für die Ausdrückkraft. Fragen Sie nach denselben beiden Werten und nach der zugrunde liegenden Prüfmethode für jedes Anschweißteil, das Sie in Betracht ziehen. Dimensionieren Sie anhand der Gehäusedaten und der Schweißverbindung, nicht nur anhand des Bolzendurchmessers: Der Bolzen kann stark genug sein, während das Gehäuse oder die Kugelhalterung es nicht ist.

Auf welche Belastung dimensionieren Sie?

Die schlimmste Belastung, die tatsächlich auftreten kann, in jeder Richtung. Stoßbelastung ist ein eigener Fall, getrennt von der Dauerlast: Ein Blockieren, ein Aufprall, ein harter Anschlag oder eine plötzliche Umkehr erzeugt eine kurze Spitze, die ein Mehrfaches der Arbeitslast betragen kann. Ein schwingender und stoßender Gerätearm ist ein Fall mit wechselnder Richtung und Stoß. Notieren Sie die normale Last, die Spitzenlast und den abnormalen Fall und dimensionieren Sie auf den höchsten auftretenden Wert.

Wie wählen Sie den Sicherheitsfaktor?

Anhand der Lastschwankung und auf der richtigen Basis. Es sind zwei Arten von Festigkeitswerten in Gebrauch. Eine Grenzlast ist der Punkt, an dem bleibende Verformung beginnt, und eine Bruchlast ist der Punkt, an dem das Teil bricht. Die Bruchlast liegt üblicherweise, aber nicht immer, etwa beim 1.5-fachen der Grenzlast. Typische Untergrenzen für den statischen Sicherheitsfaktor sind 2 bis 3 für eine konstante Last in konstanter Richtung, 3 bis 5 für eine schwingende Last in konstanter Richtung und 5 bis 8 für Lasten in wechselnden Richtungen (die Werte, die THK für Gelenkköpfe veröffentlicht). Diese Faktoren werden auf die statische Tragzahl angewendet, die ein Anhaltspunkt für die mechanische Festigkeit ist. Sie werden nicht auf eine Bruchlast angewendet. Das Vermischen der Basen ist der zu vermeidende Fehler, geben Sie also an, welche Sie verwendet haben (K01-Q1-02 legt dieselbe Regel für Gelenkköpfe fest).

Für ein Anschweißgehäuse, das nach der Bruchfestigkeit bewertet wird, besteht eine Möglichkeit, die Basis ehrlich zu halten, in der Umrechnung. Behandeln Sie den Faktor so, als gelte er für einen Wert auf Grenzlastniveau, und schätzen Sie diesen Wert als Bruchlast geteilt durch 1.5. Dann ist die benötigte Bruchlast gleich Arbeitslast mal Faktor mal 1.5. Beispiel mit illustrativen Zahlen: eine schlimmste Arbeitslast von 6,000 lb (26.7 kN), die die Richtung wechselt. Ein Faktor von 5 verlangt eine Grenzlast der Kugelhalterung von mindestens 6,000 × 5 × 1.5 = 45,000 lb, und ein Faktor von 8 verlangt 72,000 lb. Das Verhältnis 1.5 ist das übliche, keine Garantie; wenn der Hersteller beide Werte angibt, verwenden Sie die des Herstellers. Eine Bruch- oder Prüflast ist eine Prüfschwelle, keine Last, bei der das Teil arbeiten sollte.

Zyklische Belastungen: Warum reicht ein statischer Sicherheitsfaktor nicht aus?

Weil eine Schweißverbindung durch Ermüdung bei einer Last versagen kann, die weit unter ihrer statischen Festigkeit liegt. Die Ermüdungslebensdauer hängt von drei Dingen ab: der Spannungsschwingbreite in jedem Zyklus (nicht der Spitze), der Anzahl der Zyklen und der Ausführung der Schweißnaht. Die Schwachstellen in einer eingeschweißten Aufnahme sind der Nahtübergang, wo die Schweißnaht auf den Grundwerkstoff trifft, und die Nahtwurzel. Beide sind Spannungskonzentrationen, und dort beginnen Risse (siehe Q1-07). In erster Näherung steigt die Ermüdungsfestigkeit einer Schweißverbindung im geschweißten Zustand nicht mit der Festigkeit des Stahls, daher behebt ein festerer Stahl keine ermüdende Schweißnaht.

Normen für das Schweißen im Stahlbau behandeln dies, indem sie Schweißdetails in Ermüdungskategorien einteilen. Jede Kategorie gibt eine zulässige Spannungsschwingbreite für eine bestimmte Lastspielzahl an. Sehen Sie sich die Ermüdungsvorschriften des für Ihre Struktur geltenden Schweißcodes und das Schweißdetail in der Zeichnung an. Welche Kategorie zutrifft, hängt vom Schweißnahttyp, der Zugänglichkeit und der Belastungsrichtung ab, und diese Entscheidung obliegt dem Konstrukteur und dem Schweißfachingenieur. Eine Last, die ihre Richtung umkehrt, wie z. B. ein Arbeitsarm, der drückt und zieht, ergibt die größte Spannungsschwingbreite für einen gegebenen Spitzenwert.

Ist die Schweißnaht selbst stark genug?

Der Lastpfad verläuft vom Bolzen zur Kugel, zum Gehäuse, zur Schweißnaht und zur Struktur, und die Schweißnaht ist das am häufigsten ungeprüfte Glied. Die einfachste Prüfung ist die Scherspannung in der Kehlnahtdicke einer Kehlnaht, die vollständig um das Gehäuse verläuft. Die Kehlnahtdicke beträgt 0.707 mal die Nahtdicke, die Nahtfläche ist die Kehlnahtdicke mal die Nahtlänge, und die Spannung ist die Last geteilt durch diese Fläche.

Beispiel, nur mit illustrativer Geometrie: ein Gehäuse mit 60 mm Durchmesser, vollständig umschweißt mit einer 6 mm Kehlnaht. Die Kehlnahtdicke beträgt 0.707 × 6 = 4.24 mm, die Nahtlänge ist π × 60 = 188.5 mm und die Nahtfläche beträgt etwa 800 mm². Für die 6,000 lb (26.7 kN) Arbeitslast beträgt die Scherspannung 26,689 ÷ 800 = 33 MPa. Wenn die Last jeden Zyklus von null auf 6,000 lb schwingt, beträgt die Spannungsschwingbreite 33 MPa. Wenn sie vollständig umkehrt, von +6,000 auf −6,000 lb, beträgt die Schwingbreite etwa 67 MPa. Eine größere Nahtdicke senkt die Spannung proportional: 8 mm ergibt 25 MPa. Die 6 mm Nahtdicke und der 60 mm Durchmesser sind nur ein Beispiel, keine empfohlenen Größen.

Vergleichen Sie das Ergebnis mit zwei Grenzwerten aus dem anwendbaren Code: der zulässigen Spannung für Schweißgut und Grundwerkstoff unter statischer Last und der zulässigen Spannungsschwingbreite für die Ermüdungskategorie des Details bei der erwarteten Lastspielzahl. Diese Berechnung nimmt an, dass die Last gleichmäßig um die Schweißnaht verteilt ist. Bei einer Last quer zur Gehäuseachse, wie der normalen Arbeitslast an einem Hubarmbolzen, ist die Scherung um eine Ringnaht nicht gleichmäßig: Ihr Spitzenwert beträgt bis zu etwa dem Doppelten des Durchschnitts, was die übliche Schweißgruppenprüfung in ihrer zulässigen Spannung absorbiert. In der Praxis konzentriert eine Seitenlast oder ein Biegemoment die Spannung auf einer Seite, und der Nahtübergang weist eine Spannungskonzentration auf, die eine Nennspannung nicht zeigt. Behandeln Sie den Wert daher als Überschlagsprüfung und lassen Sie eine qualifizierte Person den Entwurf abschließen. Nahtgröße, Verfahren und Prozess werden hier nicht festgelegt (Q1-04).

Prüfen Sie auch den Bolzen

Der durch die Kugel verlaufende Bolzen steht unter zweischnittiger Scherung, und die Scherspannung beträgt 2F ÷ (π × d²) (K01-Q1-02). Für die oben verwendete 26.7 kN Arbeitslast erfährt ein 25.4 mm Bolzen 26 MPa und ein 28.6 mm Bolzen 21 MPa. Eine Biegebelastung des Bolzens und der Lasche, in der er sitzt, ist eine separate Prüfung.

Was ist mit kombinierten Radial-, Axial- und Seitenlasten?

Prüfen Sie jede Richtung anhand der Herstellerdaten und halten Sie die Last möglichst in einer Linie. Bei einer Kugel auf einem Bolzen bezieht sich die Ausdrückkraft der Kugel auf eine Last entlang der Bolzenachse, was eine Seitenlast am Arm darstellt. Bei einem Kugelzapfen ist das Äquivalent die Auszugskraft entlang des Schafts (Q1-01 erläutert die beiden Bauformen). Eine Last quer zur Achse fügt dem Bolzen und dem Gehäuse Biegung hinzu und verlagert die Schweißspannung auf eine Seite.

Was geben Sie dem Hersteller an?

Die ungünstigste Last in jeder Richtung, wie oft sie umkehrt, den erwarteten Stoß, die Anzahl der Lastspiele in der benötigten Lebensdauer, die Bolzengröße und die Platte oder das Rohr, in das geschweißt wird, sowie die Folgen eines Versagens.

Was ändert sich bei einem selbstgebauten Fahrgestell oder einem Rennfahrzeug?

Die Last in einem Lenker ist nicht das Gewicht des Fahrzeugs. Sie ergibt sich aus der Rad- oder Achslast, skaliert durch das Hebelverhältnis (Bewegungsverhältnis) der Aufhängung, durch Beschleunigung und Bremsen sowie durch Bodenwellen und Landungen. Der Multiplikator muss aus Messungen oder vom Fahrwerkskonstrukteur stammen. Unser Bewegungsverhältnis- und Lenkerlast-Rechner zeigt, wie die Geometrie die Kraft in einem Lenker verändert.

Ein Beispiel mit angenommenen Zahlen, für einen Lenker, der eine Ecklast direkt trägt, wie eine Schubstange oder ein Stoßdämpferlenker: eine 3.0 kN statische Ecklast und ein Spitzenwert vom Dreifachen davon ergibt 9.0 kN. Ein Lenker, der 20° von der Wirkungslinie dieser Kraft entfernt steht, trägt 9.0 ÷ cos 20° ≈ 9.6 kN entlang seiner selbst. Der 3× Spitzenwert ist eine Lastschätzung, kein Sicherheitsfaktor, und 9.6 kN ist eine Last, keine Kapazität: Der Sicherheitsfaktor und die Grundlage aus den obigen Abschnitten gelten weiterhin zusätzlich, oder der Faktor des Fahrwerkskonstrukteurs. Ein solcher Lenker arbeitet auf Zug und Druck, was dem oben genannten Umkehrfall entspricht, sodass die Schweißnaht die größere Spannungsschwingbreite erfährt. Auf Druck muss er auch knicksicher sein; siehe den Rohrknick-Rechner.

Der Rest dieses Artikels gilt sinngemäß. Für einen Lenker in einem Lenk- oder Aufhängungssystem dimensioniert ihn der Fahrwerkskonstrukteur, und das Schweißen muss den aktuellen Regeln des Fahrzeugherstellers oder Veranstalters folgen. Dieser Artikel erhebt keinen Anspruch, dass irgendein Teil diese erfüllt.

FAQ

Ist die Bruchlast die Last, mit der ich arbeiten kann?
Nein. Dividieren Sie durch einen Faktor, der entsprechend der Art der Lastschwankung gewählt wird, und wenden Sie ihn auf der richtigen Basis an: Wenn der Wert eine Bruchlast ist, berücksichtigen Sie zusätzlich das Verhältnis von Bruchlast zu Grenzlast (siehe oben) und prüfen Sie die Ermüdung separat.
Ist der Bolzen das schwächste Teil?
Nicht unbedingt. Das Gehäuse, die Kugelhalterung und die Schweißnaht sind separate Prüfpunkte.
Kann ich einen größeren Bolzen verwenden, um es stärker zu machen?
Das hilft nur dem Bolzen. Prüfen Sie auch die Gehäusedaten und die Schweißnaht.
Macht ein stärkerer Stahl eine Schweißnaht unter wiederholter Belastung langlebiger?
Nicht viel. Das Schweißnahtdetail und die Spannungsschwingbreite bestimmen die Ermüdungslebensdauer.
Weiterführende Literatur:
Q1-01 Was die Namen bedeuten · Q1-04 Vor dem Schweißen · Q1-06 Warum sie verschleißen · Q1-07 Schweißnähte auf Ermüdungsrisse prüfen · K01-Q1-02 Dimensionierung eines Gelenkkopfs für Belastung · K03-Q1-27 Anschweißen einer Anschweißöse

Auf dieser Seite
  1. Welche Daten sollte der Hersteller Ihnen liefern?
  2. Auf welche Belastung dimensionieren Sie?
  3. Wie wählen Sie den Sicherheitsfaktor?
  4. Zyklische Belastungen: Warum reicht ein statischer Sicherheitsfaktor nicht aus?
  5. Ist die Schweißnaht selbst stark genug?
  6. Prüfen Sie auch den Bolzen
  7. Was ist mit kombinierten Radial-, Axial- und Seitenlasten?
  8. Was geben Sie dem Hersteller an?
  9. Was ändert sich bei einem selbstgebauten Fahrgestell oder einem Rennfahrzeug?
  10. FAQ
Wissenszentrum
K01 Industrielle Gelenkköpfe9
Themenübergreifender Leitfaden1
K02 Gelenklager14
K03 Gelenkköpfe für Hydraulikzylinder15
K04 Kleine Kugelgelenke und Winkelgelenke10
K05 Gabelköpfe und Gabelenden9
K06 Gestängestangen und Spannschlösser12
K07 Rohradapter und Rohrleitungen5
K08 Polymerbuchsen und Gleitlager13
K09 Anschweiß-Kugelgelenke und Drehpunkte7
K11 Zubehör für Gelenkköpfe3

Haben Sie eine Zeichnung, ein verschlissenes Teil oder einen Lastfall?

Senden Sie uns Teilenummer oder Zeichnung, Last und Richtung, Gewinde und Bohrung. Unsere Ingenieure antworten mit einer Spezifikationsprüfung und einem Angebot.

E-Mail-Adresse

Please submit the form or email [email protected]

🍪
Wir verwenden Cookies